Owners, plus custom members who were given the "Buy plans and see receipts" permission. Editors and viewers can't buy plans or open billing. If you can't buy, the page asks you to have an account owner upgrade.